Я очень счастлива, что пишу отзыв на этот цикл сразу после выхода первого тома на русском языке. Это здорово, что теперь прочесть книгу смогут все желающие, а не только упоротые на оригиналах вроде меня.










Первая книга, которая и дала название всему циклу - "Иллюминэ" - попала мне на глаза совершенно случайно - как бы в опровержение всех законов маркетинга. Я просто увидела обложку и пару строчек отзыва в чужом инстраграме - причем не у книжного обзорщика - и меня зацепило. Зацепило так, что я пошла и поставила книгу в список на почитать, а когда увидела, какой у нее рейтинг на Goodreads - начала читать немедленно.


И также залпом проглотила вторую и третью. Отдельным плюсом оказалось то, что как раз в 2018 и вышел третий том, то есть в отличие от давних поклонников, я не ждала финала ни одного лишнего дня.


Итак, по порядку - чем же цикл хорош.


Во-первых, это фантастический янг адалт. Не фэнтези янг адалт - то есть никакой магии, никаких избранных, зато действительно хорошо проработанный в техническом плане мир и такие же детально расписанные локации (чтобы вы понимали, среди локаций и огромные космические корабли, и станции, и ворота для межзвездных прыжков).



Все книги цикла написаны сложной, редко встречающейся структурой - они состоят из файлов (отчетов, дневниковых записей, картинок, чертежей, программных инструкций и расшифровок с видеокамер), поэтому цикл и назван "досье". Все файлы составлены так и выдают информацию таким образом, чтобы с одной стороны читатель следил за развитием событий более-менее в хронологическом порядке, а с другой стороны - чтобы оставались необходимые крючки. Поверьте, в конце книги авторы находят, чем удивить - причем там, где меньше всего этого ждешь.


Все книги более-менее объединены общими героями, но в центре событий каждый раз оказывается новая пара - парень и девушка. Как вы можете догадаться, не обходится и без любовной линии (в первой и третьей книгах ГГ - расставшаяся, но не разлюбившая пара, а во второй чувства развиваются как раз в связи с сюжетом) - но я делаю отдельный реверанс авторам за то, что чувства в этих книгах определенно не главное. Когда на кону жизнь, когда ежеминутно могут появиться враги, когда может быть уничтожен дом, друзья, что там еще угодно - не до милований. Максимум - излить чувства в переписке или дневнике (и то, и другое вы увидите в первом томе). То есть чувства - чувствами, но выживание и помощь остальным - в абсолютном приоритете у всех. Это подкупает.


Также у каждого героя есть своя "фишка". Под фишкой я подразумеваю некие способности, которые у него на хорошем уровне. Мне нравится, что авторы до самого конца не превращают каждого героя по отдельности в супермена - если одна хорошо дерется, то так до финала и остается ничего не понимающей в программировании, в то время как хакер так и не научится драться. Способностям при этом не просто дается объяснение (почему конкретная девушка в 17 лет отличный тактик), но также из-за ограниченного количества действующих лиц в принципе (а еще потому, что все действие так или иначе протекает в космосе, в очень небольших замкнутых пространствах вроде станции, корабля или астероида) мы понимаем, что на самом деле герои не абсолютные непобедимые крутыши, вундеркинды и спасители мира - просто в заданных условиях они оказались в чем-то лучше остальных. Не Всех остальных во Вселенной - а лишь среди заданного числа персонажей.


Отдельный респект за то, что взрослые в книгах (а там волею сюжета много взрослых-военных) не только не лебезят перед крутыми детками, но и чаще всего не берут их в расчет и уж точно не считают спасение остальных миссией ГГ. Взрослые в своей "взрослости" чаще всего идут до конца, и дают нашим героям некоторую свободу действия только в совсем уж безысходной ситуации.


Самое важное я приберегла напоследок. Эти книги - новый (для меня) уровень янг адалта. Далеко позади Гарри Поттер с его битвой за Хогвартс, павших в которой мы до сих пор оплакиваем. Здесь будут смерти - и их будет много. Здесь будут персонажи, действия которых будут подчинены совершенно нечеловеческой, но все же логике - и от последствий этой логики волосы встают дыбом. Эти книги поднимают очень много вопросов, касающихся современного нам мира - о космосе, об ИИ, о границах человечности - и много еще о чем. На самом деле обсуждать и обсуждать цикл можно очень долго - например, припомнить, как они смешно коверкают русские слова и фамилии во второй книге (англоязычные авторы этим славятся), но вместо этого я просто скажу, что поставила всем трем книгам 10 из 10.


РЕКОМЕНДУЮ.


Особо отважные могут посмотреть мой видео-анонс на перевод первой книги:









@темы: чтиво, иллюминэ